MAR
DOCUMENTOS
Canciones 11



Cubierta y tormenta Storm:
how long have I
been in this storm
so overwhelmed by the ocean's shapeless form
water's getting harder to tread
with these waves crashing over my head

if I could just see you
everything will be alright
if I'd see you
the storminess will turn to light

and I will walk on water
and you will catch me if I fall
and I will get lost into your eyes
and everything will be alright
and everything will be alright

I know you didn't
bring me out here to drown
so why am I 10 feet under and upside down
barely surviving has become my purpose
cause I'm so used to living underneath the surface

if I could just see you
everything will be alright
if I see you
the storminess will turn to light

and I will walk on water
and you will catch me if I fall
and I will get lost into your eyes
and everything will be alright

and I will walk on water
you will catch me if I fall
and I will get lost into your eyes
and everything will be alright
I know everything is alright
everything's alright


Fotograma de un corto Dark Hole Again:
[...]
Caught in this rip tide again.
My mouth wide open,
the sea pouring in.
Perhaps I'll just float here
and see where this journey ends.
Until someone gives me a reason
to stay clear of those rip tides again.
(Cowboy Junkies)


The Dream:
I had this dream
In which I swam with dolphins
In open sea a transparent blue
(Maybe you dreamt it too)

And on the earth
The trees grew heavy with blossoms
The rainforests had not died
And the Amazon shined like an emerald
[...]

Letra: Michael Franks
Música: Russell Ferrante, Jimmy Haslip, Marc Russo


Cubierta y tormenta Mariner's Song:
The last of man's great unchained beasts lies lapping at my door
The last of man's great unchained beasts lies lapping at my door
I would give it what it wants, but I do know,
it would just ask for more

I search for you with every crest I ride
in every trough I travel through
I search for you in every trough I travel through

I didn't mean to leave you,
I unfurled my sail and the wind did blow
I didn't mean to leave you, darling,
I unfurled my sail and the wind did blow
Why why why why why, oh why I did not drop my anchor,
Oh Lord, I will never know

I search for you with every crest I ride
in every trough I travel through
I search for you in every trough I travel through

On the lee of the island I hear your voice deep inside the calm
On the lee of the island I hear your voice deep inside the calm
Whispering baby, I'll be your delight, if you promise
to be my red sky tonight

I search for you with every crest I ride
in every trough I travel through
I search for you in every trough I travel through

In the storm you are my destination, in the port you are my storm
In the storm you are my destination, in the port you are my storm
But I would weather you my love, if you would be my guide,
if you would be my stars in the sky tonight

I search for you with every crest I ride
in every trough I travel through
I search for you in every trough I travel through
(Michael Timmins)


U2 Waiting. Otis Redding:
Sitting on the dock of the bay
Watching the tide roll away
I`m just sitting on the dock of the bay
Wasting time

Look like nothing`s gonna change
Everything still remains the same
I can`t do what ten people tell me to do
So I guess I`ll remain the same

Sittin here resting my bones
And this loneliness won`t leave me alone
It`s two thousand miles I roamed
Just to make this dock my home
Now, I`m just...

Sitting on the dock of the bay
Watching the tide roll away
I`m just sitting on the dock of the bay
Wasting time.
(Otis Redding)


Luna Cammina cammina:
Nc'oppa l'evera ca addore se ne scennene e' culure
e cammina o vicchiariello sotta a luna
quante vote s'è fermato pe' parlà cu qualcheruno
e nun c'è sta mai nisciuno che se ferma po' sentì
E cammina, cammina vicino ò puorto
e rirenno pensa a' morte
se venisse mò fosse cchiù cuntento
tanto io parlo e nisciuno me sento
Guardando o mare penso a' Mariaca' mo nun ce sta cchiù
so sulo tre anni e ce' penso tutte e' sere
passo o' tiempo e nun me pare o vero
E cammina, cammina vicino ò puorto
e chiagnenno aspetta a' morte
sotta a' luna nun parla nisciuno
sotta a' luna nisciuno vo' sentì
(de Terra mia, Pino Danielle)


Fotograma Eleni Parlando Del Naufrago Della London Valour:
I marinai foglie di coca digeriscono in coperta
il capitano ha un'amore al collo venuto apposta dall'Inghilterra
il pasticcere di via Roma sta scendendo le scale
ogni dozzina di gradini trova una mano da pestare
ha una frusta giocattolo sotto l'abito da tè.

E la radio di bordo è una sfera di cristallo
dice che il vento si farà lupo il mare si farà sciacallo
il paralitico tiene in tasca un uccellino blu cobalto
ride con gli occhi al circo Togni quando l'acrobata sbaglia il salto.

E le ancore hanno perduto la scommessa e gli artigli
i marinai uova di gabbiano piovono sugli scogli
il poeta metodista ha spine di rosa nelle zampe
per far pace con gli applausi per sentirsi più distante
la sua stella sì e oscurata da quando ha vinto la gara del sollevamento pesi.

E con uno schiocco di lingua parte il cavo dalla riva
ruba l'amore del capitano attorcigliandole la vita
il macellaio mani di seta si è dato un nome da battaglia
tiene fasciate dentro il frigo nove mascelle antiguerriglia
ha un grembiule antiproiettile tra il giornale e il gilè.

E il pasticciere e il poeta e il paralitico e la sua coperta
si ritrovarono sul molo con sorrisi da cruciverba
a sorseggiarsi il capitano che si sparava negli occhi
e il pomeriggio a dimenticarlo con le sue pipe e i suoi scacchi
e si fiutarono compatti nei sottintesi e nelle azioni
contro ogni sorta di naufragi o di altre rivoluzioni
e il macellaio mani di seta distribuì le munizioni.
(de Rimini, Fabrizio De Andrè)


Azzurro:
Cerco l'estate tutto l'anno
e all'improvviso eccola qua.
Lei è partita per le spiagge
e sono solo quassù in città,
sento fischiare sopra i tetti
un aeroplano che se ne va.

Azzurro, il pomeriggio è troppo azzurro
e lungo per me.
Mi accorgo
di non avere più risorse,
senza di te,
e allora
io quasi quasi prendo il treno
e vengo, vengo da te,
ma il treno dei desideri
nei miei pensieri all'incontrario va.

Sembra quand'ero all'oratorio,
con tanto sole, tanti anni fa.
Quelle domeniche da solo
in un cortile, a passeggiar...
ora mi annoio più di allora,
neanche un prete per chiacchierar...

Cerco un pò d'Africa in giardino,
tra l'oleandro e il baobab,
come facevo da bambino,
ma qui c'è gente, non si può più,
stanno innaffiando le tue rose,
non c'è il leone, chissà dov'è...
(Celentano)


horizonte Sós [solos]. Manuel Antonio:
Fomos ficando sós
o Mar o barco e mais nós

Roubaron-nos o Sol

Roubaron-nos o vento

As nosas soedades
veñen de tan lonxe
como as horas do reloxe

No cuadrante estantío das estrelas
ficou parada esta hora:
O cadavre do Mar
fixo do barco un cadalsito
Fume de pipa Saudade
Noite Silenzo Frío
E ficamos nós sós
sin o Mar e sin o barco
nós.
(de De catro a catro)


[ Menú principal | Textos | Byron | Pessoa | Alberti | Whitman | Neruda | Sirenas | Pescadores ]